V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina... Zobraziť viac
When Gregor Samsa woke up one morning from unsettling dreams, he found himself changed in his bed into a monstrous vermin. With this startling, bizarre, yet surprisingly funny first sentence, Kafka begins his masterpiece... Zobraziť viac
Jako třetí titul dárkové edice Kanapka (bilingvní jednohubka) vychází povídka nejznámějšího pražského Němce Franze Kafky s... Zobraziť viac
When the young salesman Gregor Samsa wakes up one morning transformed into a monstrous insect, his shock and incomprehension are coupled with the panic of being late for work and having to reveal his appearance to family and colleagues... Zobraziť viac
A terrifying psychological trip into the life of one Joseph K., an ordinary man who wakes up one day to find himself accused of a crime he did not commit, a crime whose nature is never revealed to him.<br> Once arrested, he is released, but must report... Zobraziť viac
První německo-české vydání dvojjazyčné řady doplněné lexikálním a gramatickým komentářem. Zobraziť viac
®Una manana, al despertar de suenos intranquilos, Gregor Samsa se encontró en su cama convertido en un monstruoso bicho... Zobraziť viac
The Metamorphosis is a short story written by author Franz Kafka. Originally published in 1915, The Metamorphosis is considered to be the most famous of Kafka's works. It is the story of a traveling salesman... Zobraziť viac
Dover Publications Inc.: Gregor Samsa awakens one morning to find himself transformed into a repulsive bug. Trapped inside... Zobraziť viac
On his thirtieth birthday, the bank clerk Josef K. is suddenly arrested by mysterious agents for an unspecified crime. He is told that he will be set free... Zobraziť viac
Ein Kanon der deutschsprachigen Literatur ist ohne die Dichtungen Franz Kafkas (1883-1924) nicht denkbar. Legendär ist die nüchtern wirkende und doch so überreiche Klarheit seiner Sprache, die eigenartige und bisweilen beunruhigende Entrücktheit seiner... Zobraziť viac
Like George Orwell, Franz Kafka has given his name to a world of nightmare, but in Kafka's world, it is never completely... Zobraziť viac
