Jedného dňa zobudia jazvečiu rodinu podozrivé zvuky a zem v ich nore sa nebezpečne zatrasie. Jazvečica Tarmoša ešte netuší, že sa v jej živote zakrátko udejú veľké zmeny – do rodinnej nory sa nasťahujú iné zvieratá. Majú zvláštne zvyky a kopu hlučných detí. Čo priviedlo nových podnájomníkov do jazvečej nory? Podarí sa Tarmoši a jej rodine porozumieť si s prisťahovalcami? Ako zladiť odveké jazvečie zákony s novými výzvami?
Spoznajte Tarmošu, dedka Skjoldura, mamu Majru, tatka Mela a veľa ďalších zvieracích postáv. Odhaľte tajomstvá jazvečích zvykov a jazvečích bojových umení. Aj keď sa zvieratá v príbehu medzi sebou rozprávajú ľudskou rečou, majú všetky vlastnosti svojho druhu, takže čitatelia získajú cenné poznatky o ich živote a zvykoch.
Z jednoduchého príbehu o náhlom vpáde nečakaných hostí do teritória jazvecov sa stáva príbeh o rodine a jej význame, o pohostinnosti a problémoch s cudzincami, o slepom lipnutí na tradíciách a múdrej kombinácii starých zvykov s novými. Je to však aj kniha o neutešených dôsledkoch ľudskej činnosti. Tomasz Samojlik dokázal všetko šikovne votkať do vtipného príbehu.
Citlivo napísaný príbeh podnieti čitateľov zamyslieť sa nad otázkami sťahovania, rozmanitosti, tolerancie a prijímania iných kultúr.
Pozorných čitateľov čaká milé prekvapenie. Ak poznáte predchádzajúcu knihu autora Malý vlk s veľkým srdcom, stretnete medzi postavami v knihe Tajomstvo jazvečej nory starých známych!
Príbeh dopĺňajú podmanivé ilustrácie Anny Grzybovej.
