Známy vyšetrovateľ Terry McCaleb, ktorý sa po transplantácii srdca uchýlil na invalidný dôchodok, dostane nečakanú návštevu: Jaye Winstonová, bývalá kolegyňa, ho požiada o pomoc pri vyšetrovaní nezvyčajne surovej vraždy, s ktorou si nevie rady. Terry zistí, že scéna vraždy, ktorej jediným nemým svedkom bola keramická socha sovy, je naaranžovaná podľa obrazov Hieronyma Boscha, holandského maliara ktorý žil v rokoch 1450-1516. Hlavným podozrivým je detektív losangeleskej polície Hieronymus Bosch.
Naozaj je páchateľom on, alebo sa niekto diabolsky rafinovane usiluje, aby vina padla naňho?
