Vladu zavzhdy lehshe zakhopyty, nizh utrymaty. Dzhud zasvoyila tsey urok, zvilʹnyvshy z-pid svoho kontrolyu korolya Kardana y nadilyvshy yoho vsevladnistyu. Teper, stavshy smertnoyu pravytelʹkoyu Feyri u vyhnanni, Dzhud zalyshayetʹsya bezsyloyu i spokhvachuyetʹsya lyshe pislya zrady Kardana. Vona vychikuye, rishucho nalashtovana povernuty sobi vse, shcho vin u neyi zabrav. Utilennya zadumu pryskoryuye yiyi blyznyuchka Terin, chyye zhyttya opynylosya v nebezpetsi. Shchob uryatuvaty sestru, Dzhud maye ryzyknuty, povernuvshysʹ do zradlyvoho Dvoru Feyri. Ot tilʹky Elʹfheym ne takyy, yakym vona yoho zalyshyla. Na volyu vyryvayetʹsya zasnule, ta vse zh potuzhne proklyattya, krayem shyrytʹsya panika, shcho zmushuye Dzhud obyraty mizh chestolyubnistyu i lyudsʹkym yestvom…