Leoše Šimánka, jeho ženu a dva kamarády tentokrát zlákala k novým dobrodružstvím divočina amerického středozápadu. Nikdo před nimi se dosud neodvážil zdolat na gumových člunech vody Pacifiku podél pobřeží Kanady a Aljašky. Celé léto trvala tato neobvyklá expedice, Divoké peřeje, bouře, vichřice, neslezené horské štíty... to vše zdolávali ve výpravě, bohaté na zážitky i podívanou, kterou zachytili v bohatém fotografickém doprovodu knihy.