Posmrtně vydaná sbírka Writing in the Dark anglického básníka, nakladatele Richarda Caddela, kterou k vydání připravila jeho žena Ann, není jen záznamem posledního úseku básníkovy cesty do ticha, ale také velkou poctou průvodkyni jeho kroků - poezii. První bilingvní výbor z Caddelovy poezie vyšel v nakladatelství Fra pod názvem Slova straky /Magpie Words.