Podarí sa Leonie zachrániť jazdecký dvor alebo sa bude musieť s Hope rozlúčiť?
Leonie si robí starosti: napriek úspešnej otváracej slávnosti vynoveného jazdeckého dvora študenti nepribúdajú a ľudia svoje kone ustajňujú inde. Mooraue sa nedarí. Miestna televízia našťastie príde s návrhom nakrúcať na dvore reality šou s Leo a Hope v hlavnej úlohe! Po odvysielaní prvej časti však príde požiadavka na viac akcie – a to práve na úkor koní. Leonie nezostáva nič iné, len urobiť bolestivé rozhodnutie…
