Máj, nové knižné zľavy až do 80% maj!

České překlady francouzské literatury (1960 - 1969)

Studie ukazuje tematickou i žánrovou rozmanitost beletristických překladů z francouzštiny v rámci knižní překladové produkce...


🌴 Posledný kus na sklade, posielame ihneď.
13,75€
Zľava 30%
9,60€

✅ Poštovné ZADARMO nad 39€ ✅ Knižná akcia každý mesiac ✅ Bezpečný nákup

Studie ukazuje tematickou i žánrovou rozmanitost beletristických překladů z francouzštiny v rámci knižní překladové produkce 60. let 20. století. V převážné většině jde o díla francouzské literatury; ostatní frankofonní literatury s výjimkou belgické jsou v knižních překladech zastoupeny jen okrajově. Autorka podává přehled nakladatelství a edic, v nichž v daném období překlady z francouzštiny vycházely. Blíže se zaměřuje na některé významné překladatelské a editorské počiny a na ty překladatele, kteří se v 60. letech nejvíce podíleli na zprostředkování děl francouzské literatury českým čtenářům, a poukazuje rovněž na komplementární úlohu časopisecky publikovaných překladů.

Recenzie a kritiky

Rok vydania: 2011 ISBN: 9788073942366 Rozmer: 160×240 mm Počet strán: 216 Väzba: pevná Jazyk: čeština, francúzština

Zaradené v kategóriách