Berlín roku 1929 – město v rauši. Mladý a ctižádostivý komisař Gereon Rath byl po neúmyslném zabití civilisty v rodném Kolíně nad Rýnem přesunut na berlínské mravnostní oddělení, které má práce nad hlavu. Kokain, ilegální... Zobraziť viac
Berlín roku 1931 – válka gangů v době hospodářské krize Když Gereon Rath dostane za úkol sledovat amerického gangstera Abrahama Goldsteina, netuší, že z kolegiální výpomoci pro americkou Bureau of Investigation se brzy stane smrtící závod... Zobraziť viac
Berlín roku 1930 – zářící metropole plná temných stínů. V důsledku pádu světlometu při natáčení umírá zbožňovaná filmová diva Betty Winterová. Ale byla to vůbec nehoda? Vyšetřování přivádí Gereona Ratha do berlínských... Zobraziť viac
