Ladislav Čúzy
Nočné správy
Keď som sa večer vrátil domov, žena mi predstavila svoju kamarátku zo štúdií; pricestovala z Košíc do Bratislavy a zistila, že v hoteli jej zabudli rezervovať izbu. Hoci bol náš byt iba jednoizbový a mali sme dve malé deti, žena ju pozvala spať k nám, na náš jediný rozťahovací gauč; rátala zrejme s tým, že prespím na zemi alebo pôjdem spať ku kamarátovi. Mal som však v sebe asi dva litre vína, bol som unavený a okrem toho – ženina kamarátka sa mi páčila. Predstieral som oveľa väčšiu únavu, ako som naozaj cítil, vyzliekol som sa do trenírok a napriek protestom oboch žien som si ľahol na gauč, do prostriedku.
Prebudil som sa uprostred noci. Ležal som medzi dvoma ženami; zrejme mi dôverovali. Z večerného vína sa celá izba so mnou čudne krútila, žalúdok sa mi dvíhal. Ženina kamarátka ležala na pravom boku, obrátená chrbtom, nahé rameno sa matne belelo v tme; zvonku presvitalo iba rozplývavé svetlo pouličnej lampy. Zmocnila sa ma zvedavosť. Ako zareaguje? Vykríkne? Urobí škandál? Alebo sa iba mlčky odtiahne?