✅ Poštovné ZADARMO nad 39€ ✅ Knižná akcia každý mesiac ✅ Bezpečný nákup
Detstvo Evy Weissovej-Slonimovej, rodenej Bratislavčanky, poznačila druhá svetová vojna, počas ktorej prenasledovanie Židov v Európe dosiahlo obludné rozmery. Evini rodičia pripravili pre svoje deti úkryty, no sotva trinásťročná Eva a jej mladšia sestra Marta nakoniec neunikli deportáciám, chytili ich nitrianski gardisti a poslali do Osvienčimu.
V spomienkovej knihe autorka opisuje hrôzy prežité v koncentračnom tábore Osvienčim-Brzezinka, kde bola nielen svedkom nespočetných surovostí a násilia, ale na vlastnej koži zažila mučenie, neľudské zaobchádzanie aj medicínske pokusy neslávne známeho doktora Mengeleho. V roku 1945 po oslobodení Osvienčimu sovietskou armádou Eva a Marta samy museli prejsť kus vojnou zničenej Európy, aby sa dostali späť do rodnej Bratislavy a stretli sa s rodičmi a súrodencami.
V spomienkach Evy Weissovej-Slonimovej sa prelína dojímavá nevinnosť dievčaťa s múdrosťou vyše osemdesiatročnej ženy. Kniha Dívaj sa na hviezdy dokazuje, že človek je schopný prežiť aj zoči-voči nepredstaviteľnému peklu. Zároveň je vyvrcholením celoživotnej angažovanosti Evy Weissovej-Slonimovej v jej úsilí informovať verejnosť o holokauste a udržiavať pamiatku na tých, ktorí ho neprežili.
Z anglického originálu Gazing at the Stars (Black Inc., an imprint of Schwartz Publishing Pty Ltd., AustraliaDutton, Penguin Group, New York 2013)
preložila Adriena Richterová.
Ukážka textu z knihy
Ustavične nad nami visel prízrak Mengeleho prítomnosti. Prechádzal sa pomedzi naše prične a prezeral si nás chladným, no takmer otcovským, až perverzne súcitným pohľadom. „Vy ste moje hračky,“ vravieval, „iba na mne záleží, ako a kde skončíte. Budem sa s vami zabávať, až kým sa vás nenabažím.“
Strašné bolo, že sa s nami naozaj kruto, priam neľudsky zahrával. Napríklad nás nútil hrať hru Farmár si hľadá ženu. Rozostavili sme sa do kruhu a Mengele chodil dovtedy dokola, kým si nevybral farmára. Toho postavil doprostred kruhu a takmer ako učiteľ v škole mu prikázal: „Ty si farmár a teraz si musíš nájsť ženu.“
A na tom z nás, koho si farmár vybral, Mengele robil svoje pokusy. Zvyčajne sa ten úbožiak už medzi nás nevrátil. Strašné bolo, že výber nechal na nás.
