Svìdkynì ohnì
Lars Kepler (èeský jazyk)

Inspektor Joona Linna již strávil na místì èinu více èasu než kterýkoliv jiný detektiv. Stále má však pocit, že mu nìco uniklo. Než odejde z toho hrùzostrašného pokoje, musí objevit nìjaký detail, jehlu v kupce sena. Hledí na dívku v posteli. Oblièej má zakrytý rukama, jako by si hrála na slepou bábu. Opatrnì se k ní skloní. Pod nehtem ukazováèku na levé ruce spatøí tmavoèervenou teèku. Vypadá jako rudé zrnko písku nebo úlomek rubínu. Komisaø se sklání blíž a blíž, až ucítí sladkou vùni. A náhle pochopí, co má dívka pod nehtem Policie pøi vyšetøování komplikovaných pøípadù bìžnì využívá pomoci spiritistických médií, není však známo, že by takováto spolupráce nìkdy pøinesla ovoce Flora Hansenová se rozhodne oznámit policii, že se jí podaøilo spojit s duchem zavraždìné dívky. Hon na pachatele je plný neèekaných a násilných zvratù. Každá nalezená odpovìï vede k dalším záhadám. Aèkoliv pátrání dospìlo do mrtvého bodu, policie telefonáty Flory Hansenové nadále ignoruje. Nejprve za svou informaci žádala peníze, nyní však úpìnlivì prosí, aby ji vyslechli.