22.11.1963
King Stephen

Gorila.sk:
22.11.1963 nie je len návrat Stephena Kinga do skvelej formy, no je to zároveò možno jeho dosia¾ najlepšia kniha. Medzi Kingove najväèšie prednosti patrí charakterizácia postáv. Ako ináè i v 22.11.1963 je hlavným hrdinom bežný, nièím výrazný smrtelník Jake, na ktorého pleciach neèakane spoèinú otázky rozhodujúce o budúcnosti ¾udstva. Tie bude musie� rieši� cestovaním v èase, ktoré nie je len banálnou sprievodnou barlièkou príbehu, ale nosným prvkom, na ktorom King postavil geniálnu zápletku. Ak patríte medzi skalných fanúšikov spisovate¾a, urèite poznáte knihy, v ktorých nám pripravil nieko¾ko kontroverzných záverov, ktoré niektorých èitate¾ov neuspokojili. To nie je prípad 22.11.1963. Niè neostáva otvorené ani nevysvetlené. King rozobral a zostavil skladaèku tak, aby vám neostali na stole žiadne dieliky navyše, vïaka èomu neostane nikto neuspokojený. Práve naopak, knedlíka v krku sa budete zbavova� ešte po zvyšok dòa.

Nech to teda zhrnieme, Kingova novinka je návratom k jeho poèiatkom, kedy bola každá z jeho kníh vrcholom žánru. Preto si pre 22.11.1963 rozhodne spravte miesto ved¾a klasík ako To, Svedectvo èi Carrie.

Aneta Kažimírová - © Tento popis je autorským dielom vo výhradnom vlastníctve Gorila.sk, jeho kopírovanie bez súhlasu nie je povolené.

---

Dvadsiateho druhého novembra 1963 zazneli v Dallase tri výstrely, prezident Kennedy padol màtvy a svet sa zmenil. Èo keby ste dostali možnos� tomu zabráni�? Stephen King tentoraz berie èitate¾ov na neuverite¾nú cestu do minulosti. Jake Epping, tridsa�pä�roèný uèite¾ angliètiny z mesteèka Lisbon Falls v štáte Maine, si privyrába vyuèovaním v kurzoch pre dospelých. Požiada svojich študentov, aby napísali slohovú prácu o udalosti, ktorá zmenila ich život. Pri jednej z nich mu vyhàknu slzy – èíta srdcervúci príbeh o tom, ako sa raz veèer pred vyše polstoroèím vrátil otec Harryho Dunninga domov a kladivom zabil jeho matku, sestru aj dvoch bratov. Jake si pri èítaní tejto slohovej práce uvedomí, že dejiny – Harryho aj tie ve¾ké americké – sa èasto zvrtnú na malièkosti... Onedlho mu jeho známy Al, majite¾ miestnej reštaurácie, prezradí tajomstvo. V jeho špajze sa nachádza brána do minulosti, do konkrétneho dòa v roku 1958. Al prehovorí Jaka, aby sa podujal na misiu, ktorej zasvätil ve¾kú èas� života – zabráni� atentátu na Kennedyho. Tak sa zaèína Jakov nový život v minulosti. Stáva sa z neho George Amberson v ére Kennedyovcov, Elvisa Presleyho, ve¾kých amerických áut a všadeprítomného cigaretového dymu. Každá zákruta na ceste èasom, zo škaredého malomesta Derry (kde musí Jake vyrieši� záležitos� s Dunningovcami) do milého mesteèka Jodie v Texase, kde sa Jake nebezpeène zamiluje, ho vedie k samotárovi a èudákovi menom Lee Harvey Oswald a do Dallasu, kde sa minulos� stáva až neznesite¾ne napínavou a kde sa dejiny už vôbec nemôžu nazýva� dejinami. Z anglického originálu 11 22 63 (SCRIBNER, a Division of Simon & Schuster, Inc., 1230 Avenue of the Americas, New York 2011) preložili Marína Gálisová a Vladislav Gális.