Žije dva životy. Jeden s milovanou manželkou a dvoma malými chlapcami, rodinou, ktorú chce chrániť za každú cenu. A potom ten druhý, tajný, v ktorom každý deň riskuje, že všetko stratí. Polícia ho poverí úlohou, pri ktorej musí prevziať do rúk moc v jednej z najprísnejších švédskych väzníc. Rovnakú úlohu mu dá aj mafia. Vie, že odteraz je na všetko sám a nemôže veriť nikomu, pretože vo chvíli odhalenia bude rovnako nebezpečný pre obidve strany. Hovorí si Paula a vie, že na to, aby zomrel, stačia presne tri sekundy. Zo švédskeho Tre sekunder (Salomonsson Agensy AB, Stockholm 2009) preložili Alexandra Debnárová a Anna Tašká.
Natiahol sa za červenou bundičkou a navliekol ju na Rasmusove vystreté rúčky, potom si ho posadil na kolená, aby mu vymenil papuče za topánky na páre nepokojných nožičiek. Naklonil sa dopredu a venoval krátky pohľad svojim vlastným topánkam. Doriti. Zabudol ich hodiť do kozuba. Lesknúca sa čerň mohla byť povrchom smrti, s čiastočkami kože, krvi a mozgovej hmoty, spáli ich, hneď ako príde domov.
Ohmatal detskú autosedačku, pripevnenú proti smeru jazdy na sedadle spolujazdca. Sedela tak
pevne, ako mala, a Rasmus, tak ako mal vo zvyku, vyďobával kúsky vzorky z látkového poťahu. Hugova sedačka bola skôr tvrdou štvorcovou podložkou, ktorá mala zabezpečiť, aby sedel o čosi vyššie. Zatiaľ čo bozkával jeho mäkké líčko, kontroloval bezpečnostný pás.
– Ocko si len zavolá. Budete chvíľku potichu? Sľubujem, že budem hotový, kým sa dostaneme pod Nynasvägen.
Amfetamín v kapsuliach, detské autosedačky, ktoré musia byť zaistené, topánky, ktoré sa leskli čiastočkami smrti.
V tejto chvíli nebol v stave pochopiť, že išlo o rozličné súčasti jedného dňa. Zložil presne v okamihu, keď auto križovalo preplnenú príjazdovú cestu.
Box 21 Roslund Anders, Hellström Börge(Kniha) Do stockholmské nemocnice přivezou ztýranou ženu a lékaři zděšeně zjišťují, že byla brutálně zbičována. Jmenuje se Lydia, je...
Cena: 9,86 EUR
Zákazníci, ktorí si kúpili tento produkt, si taktiež kúpili
Pancierové srdce Nesbo Jo(Kniha) Nórskymi médiami sa šíria poplašné správy. Našli sa dve mŕtve ženy utopené vo vlastnej krvi. Vrah po sebe nezanechal stopy,...
Cena: 11,12 EUR
Snehuliak Nesbo Jo(Kniha) V Osle napadol prvý sneh. Jonas ráno vstane a zistí, že jeho matka zmizla. Ostane po nej jediná stopa – ružový šál, čo jej...
Cena: 10,69 EUR
Kráska a netvor Dán Dominik(Kniha) Partia vraždárov z Nášho Mesta je po dovolenkách opäť spolu. Šéf sa vrátil do práce opálený, usmiaty a plný energie. Farba...
Uzol (Dominik Dán)Kniha V roku 1988 nastal v kariére Richarda Krauza významný zlom, postúpil o stupienok vyššie a z pochôdzkara sa stal detektív....
Kožené srdce (Dominik Dán)Kniha Detektív Oto Hanzel pochoval manželku a syn sa mu pred piatimi rokmi bez stopy stratil. So stratou dvoch najmilovanejších...
Netopýr (Jo Nesbo) [CZ]Kniha První román ze série případů Harryho Holea, ve kterém nekonvenční kriminalista odjíždí do Sydney sekundovat místní policii...
Spasiteľ (Nesbo Jo)Kniha V mrazivý decembrový večer sa na námestí v cestre Osla zhromaždili ľudia, aby si vypočuli vianočný koncert. Do hudby zaznie...
02/3300-2333 (Po-Pia 10:00-18:00)
