Údolie smrti
Gerritsenová Tess

Gorila.sk:
Marua Islesová, známa súdna patologièka, prijala na lekárskej konferencii vo Wyomingu pozvánku na výlet do hôr so skupinkou priate¾ov. Avšak v momente keï ich auto zapadne do snehu a musia si poradi� bez akejko¾vek cudzej pomoci, už výlet neznie ako zábava, ktorou sa javil na zaèiatku. Prichádza noc, ich malá skupina musí nájs� útoèisko pred chladom a víchricou. To sa im aj nakoniec podarí v blízkej dedinke Kingdom Come, ktorá je však desivejšia ako samotná tma a výžiny poèasia. Je v nej 12 domov. To by nebolo niè zvláštne, avšak všetky domy sú totálne opustené, pri každom z nich je zaparkované auto, teplá resp. studená veèera na stole. Po jej obyvate¾och však niet ani stopy. Zmizli. Množstvo stôp v snehu však prezrádza, že táto opustená dedinka nie je až tak úplne opustená.

Tess Gerritsen je lekárka a medzinárodne ve¾mi úspešná autorka. Získala celoštátne ocenenie za svoj prvý román z lekárskeho prostredia. Jej knihy boli publikované v 31 krajinách a predala viac ako 15 miliónov výtlaèkov. Jej skutoèné meno je Terry, avšak pod¾a nej znie príliš muŸsky takže ako spisovate¾ka používa meno Tess.
Peter Bóry - © Tento popis je autorským dielom vo výhradnom vlastníctve Gorila.sk, jeho kopírovanie bez súhlasu nie je povolené.

---

Keï súdna patologièka Maura Islesová prijme na lekárskej konferencii kolegovu ponuku a vyberie sa na výlet so skupinkou priate¾ov, netuší, akú dohru bude ma� jej impulzívne konanie. Auto so štyrmi dospelými a trinás�roèným dievèa�om uviazne v snehovej búrke v horách, ïaleko od ¾udskej civilizácie, a len horko-�ažko sa im podarí dosta� do vy¾udnenej osady v horskom údolí. Nielenže sú postavení zoèi-voèi otázke, kam zmizli obyvatelia, ktorí po sebe zanechali iba màtvych domácich miláèikov a na stoloch nedojedenú veèeru, ale vôbec nemajú ako nadviaza� spojenie s ostatným svetom. Môžu podniknú� len jedno – niektorý z nich sa musí obetova�, aby sa v tvrdých podmienkach pokúsil privola� pomoc. Ani tí, èo ostanú, to nemajú ¾ahké – zlovestnú atmosféru v údolí umocòujú tajomné stopy v snehu pod oknom – tie prezrádzajú prítomnos� niekoho, kto striehne v tme. Niekoho, kto pozoruje Mauru a jej priate¾ov.
O nieko¾ko dní nato Jane Rizzoliová dostáva neradostnú správu o tragickej smrti priate¾ky, ktorú našli màtvu v horskej rokline, a je rozhodnutá zisti� za každú cenu, ako zomrela. Pri vyšetrovaní sa oboznamuje s históriou osady vyznávajúcej uèenie Proroka – osady zasypanej snehom, pod ktorým sa skrýva hrôzostrašné tajomstvo. Ako vychádzajú najavo ïalšie a ïalšie okolnosti a sie� okolo mocného nepriate¾a sa s�ahuje, Jane krok za krokom dospieva k pravde o priate¾kinom osude.

Z anglického originálu Ice Gold (Ballantine Books, a division of The Random House, Inc., New York 2010) preložila Katarína Jusková.