Shrek: Zvonec a konec Sk/CZ dabing

Gorila.sk:
Po ví�azstve nad zlým drakom, vyslobodení prekrásnej princeznej a záchrane krá¾ovstva to vyzerá pre Shreka koneène ako pokojný život. Avšak opak je pravdou. Tentokrát sa z neho stala hviezda, ktorá namiesto strašenia starých známych dedinèanov dáva autogramy všade kde je to možné. Èo sa stalo so zeleným obrom? Preèo už nikde nepoèu� jeho rev. Nespokojný s touto situáciou a túžiaci po minulosti ala obor, podpíše ve¾mi "nevýhodnú zmluvu so zákerným Martinkom Klingáèikom. Zrazu sa tak ocitá v alternatívnej verzii krá¾ovstva už nie tak známeho ako kedysi. Obri sú v òom lovení, Martinko Klingáè je krá¾om a s Finou sa nikdy nestretol. Je to len na òom, aby vrátil spa� všetko èo pokazil, ochránil svojich priate¾ov a svoju jedinú skutoènú lásku.

Už od zaèiatku oznámenia filmu štúdio vyhlasovalo, že tento diel série Shrek bude štvrtým a zároveò posledným v sérii. Po celom svete si odniesol z kín okolo 734 miliónov dolárov, bol premietaný primárne v 3-D formáte. Snímka bola nominovaná na ocenenia Teen Choice Awards 2010 a Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2010. Réžiu si na staros� zobral Mike Mitchell známy skôr z kratších televíznych animákov. Hudbu skomonoval Harry Gregson-Williams (Princ z Perzie), ktorý pracoval na celej sérií.
Peter Bóry - © Tento popis je autorským dielom vo výhradnom vlastníctve Gorila.sk, jeho kopírovanie bez súhlasu nie je povolené.

---

Èo nás èaká vo štvrtom diele Shreka? Omnoho drsnejšia Fiona, obtlstlý Kocúr v èižmách a omnoho zmätenejší Oslík. A krá¾ovstvo Za siedmimi horami hore nohami. Na svedomí to má Shrek, ktorý vypustil do sveta jedno ve¾mi nerozumné prianie.
Shrek totiž na vlastnej koži poznal, aké to je, keï sa žije š�astne až do smrti, a vôbec sa mu to nepáèi. A nato naháòaèka, pretože ma� na starosti tri zelené Shrekèatá je nadzlobria úloha. Niet divu, že vyèerpaný otec na prahu zrútenia zaèína spomína� na èasy, keï žil sám v barine, ¾udia sa ho báli a Fiona hnila vo veži pod draèím doh¾adom. A kacírsky sa pohráva s myšlienkou, aké by bolo krásne, keby sa zlaté èasy aspoò na jeden deò vrátili. Poèúvne ho nesympatický škriatok Martinko Klingáè, ktorému neradno veri�, lenže Shrek mu pri vidine jedného dòa staromládeneckej pohody sadne na lep a podpíše ve¾mi nevýhodnú zmluvu. Sotva v podpise dotiahne husím brkom nožièku na písmene „k“, ocitne sa doma v barine. Lenže rodná hruda zïaleka nevyzerá tak útulne ako kedysi. Shrek sa nechal napáli�.
Martinko Klingáè v jeho minulosti vymazal deò, keï sa narodil, èo odštartovalo priam katastrofálnu sériu udalostí, ktoré vyústili do dosadenia Klingáèa na trón v krá¾ovstve Za siedmimi horami. Šanca na nápravu síce existuje, ale bude to omnoho zložitejšia úloha, než záchrana Fiony, získanie priazne jej otca èi umlèanie Oslíka aspoò na pä� minút. Samozrejme , to všetko spolu. Behom šibenièného termínu musí zlobor v postapokalyptickej verzii rozprávkovej ríše nájs� Fionu a primä� ju k bozku z pravej lásky. To pôjde ale �ažko, pretože z Fiony sa medzitým stala drsná Amazonka, ktorá v èele armády zlobrov plánuje zvrhnutie Klingáèa z trónu a pre blázna, ktorý tvrdí, že je jej manželom a má s òou tri deti, nemá pochopenie. „Zvyèajne sa hovorí, že nakrúca� pokraèovanie animovaných filmov je ve¾mi jednoduché, pretože máte k dispozícii osvedèené postavy a prostredie. Nám sa kvôli príbehu stala z výhody nevýhoda, „ hovorí režisér Mike Mitchell a vysvet¾uje: „Chceli sme, aby všetko, èo ukážeme, bolo úplne iné než v predchádzajúcich dieloch Shreka, ale pritom ho neustále pripomínalo.“
K množstvu inovácií filmárov nútilo aj to, že tento diel sa kompletne nakrúcal v 3D. „Bolo to ve¾mi záludné, neustále nás to nútilo vymýš¾a� efektné kúsky, z ktorých divákom padne sánka, pritom sme ale nechceli ochudobni� príbeh a typický humor. Pokia¾ v nich vyvoláme úžas i smiech zároveò, odviedli sme dobrú prácu,“ hovorí producentka Teresa Cheng