Ïábel nosí Pradu

Dve nominácie na Oscara pre najlepšiu hereèku v hlavnej úlohe (Meryl Streep) a za najlepšie kostýmy (Patricia Field)!

V závratnom svete newyorskej módy, kde nepodarený úèes môže zabi� celú vašu kariéru, je èasopis Runway vysneným Olympom všetkých, ktorí sa èo len trochu zaujímajú o svoj vzh¾ad. Pod vedením najmocnejšej ženy módneho priemyslu Mirandy Priestly (Meryl Streep), ktorá mu vládne tvrdou rukou s dokonale pestovanými nechtami, je Runway obávaným testom, akým musí prejs� každý, kto chce v tomto svete nieèo znamena�.

Pri plnení svojho poslania – urobi� z Runway módnu bibliu New Yorku, a teda zároveò celého sveta – nepripustí, aby jej èoko¾vek stálo v ceste... Vrátane dlhého radu asistentiek, ktoré nesplnili jej oèakávania. Je to práca, v ktorej nemôže vydrža� nikto, kto má aspoò štipku sebaúcty – no zároveò miesto, pre aké by milióny mladých Newyorèaniek dokázali zabi�.

Miesto Mirandinej asistentky by mohlo by� bránou do ve¾kého sveta módy pre èerstvú absolventku prestížnej vysokej školy Andy Sachs (Anne Hathaway). V nevýraznom obleèení, ktoré ju pasuje skôr na nesmelú študentku než na modernú ženu, pôsobí medzi armádou superštíhlych módnych draèíc, križujúcich chodby manhattanskej centrály èasopisu v ihlièkách, ako päs� na oko. Už poèas prvej návštevy jej zaèína by� jasné, že úspech v tomto priemysle si vyžaduje viac ako len nadšenie a odhodlanie.

Miranda má síce celý módny svet obmotaný okolo prsta, no má problém nájs� a udrža� si dobrú asistentku. Andy sa na túto prácu vôbec nehodí. Má však nieèo, èo ostatným adeptkám chýba: Nechce sa zmieri� s neúspechom.

Aby sa stala perfektnou asistentkou, musí sa zmeni� pod¾a Mirandiných predstáv. Èoskoro dokáže – na neve¾ké nadšenie svojho priate¾a – rozpráva� ako prvotriedny znalec módnych trendov, chodi� ako modelka a už si za žiadnych okolností nepletie Dolceho a Gabbanu. Èím viac však vidí Mirandinými oèami, tým väèšmi si uvedomuje, že jej nový svet je úžasné, avšak ve¾mi ne¾útostné miesto – a že uspie� v òom si niekedy vyžaduje ve¾ké obete.

Predlohou filmu Diabol nosí Pradu je rovnomenný knižný hit z pera Lauren Weisberger, ktorý strávil na rebríèku bestsellerov New York Times 6 mesiacov a preložili ho do 27 jazykov. Režíroval ho David Frankel, ktorý skúmal vrtochy módneho sveta a celebrít už v úspešnom televíznom seriáli Sex v meste.