Borat Sagdijev je šiestym najznámejším Kazachom a najlepším televíznym reportérom kazašskej štátnej televízie, ktorá ho vyšle do USA, aby tam nakrútil dokument o tejto „krajine neobmedzených možností“. A prípadne si našiel novú manželku, pretože tú starú tučnú mu znásilnil a roztrhal medveď.
Populárny britský komik Sacha Baron Cohen, známy aj ako Ali G, býva vďaka svojim imitačným a improvizačným schopnostiam často prirovnávaný k legendárnemu hercovi Petrovi Sellersovi. Vo svojej relácii Da Ali G Show úspešne zosmiešňuje slávne osobnosti i anonymných ľudí na ulici s tým, že sa vydáva nielen za zaostalého neumytého kazašského reportéra Borata, ale aj za britského predmestského rapera Aliho G, prípadne za homosexuálneho nemeckého módneho komentátora Bruna.
Film s nezvyčajným a gramaticky zámerne pokriveným názvom Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národu je nakrútený podobnou metódou. Cohen s filmovým štábom putuje po Spojených štátoch a uvádza do rozpakov nič netušiacich ľudí, ktorí sa domnievajú, že sú svedkami snímania skutočného dokumentu pre kazašskú televíziu. Cohen však tentoraz ide v drsnosti a politickej nekorektnosti svojho humoru oveľa ďalej, než by to bolo možné v televíznej šou. Skutočná kazašská vláda nemá s týmto filmom nič spoločné a oficiálne proti nemu podala protest.
Parametre
Režie:
Larry Charles
Hrají:
Sacha Baron Cohen, Pamela Anderson, Ken Davitian
Informácie o produkte
Features: (bonusy) více než 30 minut skandálních vymazaných scén & záběru
Boratova pobřežní hlídka
vynechané scény
reportáž z rodea
filmy ze světového propagačního turné včetně záznamu návštěvy v televízních pořadech (Leno, Conan, Saturday Night Live)
upoutávka na soundtrack k filmu Borat
Audio: anglický 5.1
, český dabing 5.1
, polský dabing 5.1
, ruský 5.1 Titulky: české, anglické, arabské, estónske, grécke, hebrejské, litvianske, lotyšské, portugalské, poľské Obraz: 16:9 DVD Región: Region 2 (Európa) Minutáž: 80 minut Súčasné miesto v predajnosti: 1388 Celkové miesto v predajnosti: 842 Číslo produktu: 25963
Gorila.sk nezodpovedá za obsah a kvalitu recenzií.
Jak sie masz? My name Borat. I like you... Autor: grogodil (Považská Bystrica) 27.Novembra 2006
Spolu s Clerks 2 jednoznačne najuletenejšia záležitosť tohto roka. A aj keď koncepčne ide o dva úplne odlišné filmy, tak jednu spoločnú vlastnosť im uprieť nemožno – ani Kevin Smith, ani Sasha Baron Cohen sa s ničím pekne povedané nepárajú a na pojmy ako taktnosť, slušnosť či mravnosť zabudnite a nechajte niekde za dverami kinosály. Rovnako ako som si nikdy nemyslel, že sa budem smiať pri orálnych sexuálnych praktikách tlstého chlapíka s mulou (kto nevidel poprosím neodsudzovať!), tak som nikdy nemyslel, že sa budem šúľať na pomýlenom kazašskom reportérovi, ktorý na lekciu stolovania s párikmi prominentov donesie hovno v sáčku. Nepopieram, Borat je plný fekálností, opĺzlostí a sexuálne zvrátených narážok, no s celou tou svojou habaďúrou a image burana v meste je dotiahnutý do extrémnej krajnosti, že brať ho seriózne môže snaď len úplný suchar bez štipky zmyslu pre humor... Apropo, Borat je ten typ filmu, pri ktorom človek po 10 minútach vie na čom je a či má slastne otvoriť sáčok s popcornom, alebo sáčok na zvracanie – čiže ak vám bude krčiť nos už v úvode pri pohľade na Borata bozkávajúceho svoju sestru (4-tú najlepšiu prostitútku v Kazachstane), tak si dajte otočku na päte – Borat totiž ešte pritvrdí a akokoľvek aj taká úvodná scénka "Židobrania" môže nepripraveného diváka dosť obariť (sám so ostal mierne vyoraný z neskrývaného a do očí bijúcého antisemitizmu), tak si treba uvedomiť jedno – toto ešte nič nie je – ešte stále je Borat medzi svojimi. Ešte stále je doma v Kazachstane, vo svojej rodnej dedinke Kusek (niečo ako naša rómska osada po bombovom útoku), ktorej kulisy a obyvateľstvo mimochodom nenašiel v Kazachstane ale v Rumunsku – na priblíženie spoločenských pomerov v Boratovom Kazachstane snáď postačí to, že židia sú tu v láske asi ako v Nemecku počas druhej svetovej vojny a deti chodia do školy pre budúcich teroristov...ale to ešte stále nie je v konfrontácii so západným svetom, ktorý je ako reportér kazachskej televízie vyslaný spoznať, preskúmať a vrátiť sa domov nasiaknutý novými vedomosťami a kultúrou západného sveta pripravený obohatiť domorodý ľud. Ak nemáte šajnu o humore britského komika Sashu Barona Cohena, alebo vám nič nehovorí ani jeho alter ego v žltom úbore vystupujúce pod pseudonymom Ali G a spovedajúceho a berúceho si vo svojej show na paškál svojským spôsobom všemožné osobnosti, tak vedzte, že rovnako tak aj pre jeho druhého "ja" stelesňujúce kazašského reportéra platí, že čo na srdci, to na jazyku (a že mu z tých úst vypadne buď len smrad alebo kravina)...a síce Ali G v jeho podaní pôsobí na mňa omnoho menej strojene a podstatne prirodzenejšie, tak sledovať Boratove strety s ničnetušiacimi kultivovanými američanmi je tiež zväčša nenormálna švanda...čo sa bohužiaľ už nedá povedať o hraných scénkach nezaložených čisto na improvizácii, aj keď aj tu sa nájde pár úsmevných momentov (vypúšťanie sliepky na slobodu) Síce príbeh tohto fiktívneho dokumentu je len výcuc z toho najlepšieho, čo dokázal vyprovokovať cestou z New Yorku do Californie, kam sa vydáva ako čerstvo zamilovaný požiadať o ruku Pamelu Anderson, aby ju ako prvý zbavil panenstva, tak tentokrát platí, že v jednoduchosti je krása (aj keď dosť neotesaná a strelená krása)... a že za jeho provokačný talent sa naozaj hanbiť nemusí, svedčí aj fakt, že na jeho zúrivého reportéra bola počas nakrúcania 91 krát volaná polícia. Každopádne určite to nebolo na škodu a Borat si na triko môže pripísať niekoľko doslova kultových momentov, pri ktorých sa človek nie len chytá za brucho od smiechu, ale sa aj tak nejak zamyslí, či na tom tí Amerčičania nie sú s tou svojou proklamovanou demokratickosťou a kultivovanosťou náhodou podobne ako fiktívni Kazachstanci... A Borat si zámerne vyberá tie nakontroverznejšie témy a zatína do miest, v ktorých jeho hrané buranstvo vyznieva najzretelnejšie a pre okolie najšokojúcejšie (a pre diváka najzábavnejšie)...Kto videl ten nezabudne na Borata oblečeného v košeli so vzorom americkej vlajky, burcujúceho tisícový dav k skandovaniu aby George Bush vypil krv všetkých Iráckych detí a zároveň spieva svoju kazachskú hymnu na melódiu tej americkej... návšteva ortodoxných katolíkov je nezabudnuteľná (aj keď tentokrát ani nie Cohenovým pričinením), rovnako tak konfrontácia so spolkom feministiek, medzi ktorými prezentuje objav kazaškého zdravotníctva o veľkosti ženského mozgu porovnateľného s vevericou...a žiadanie o ruku na Boratov spôsob je fakt ako zlatý kliniec do rakvy :-) Ak však začnete brať čo len pol Boratovho slova vážne, ste pravdepodobne v háji a zábava sa ľahko môže zvrtnúť na znechutenie (aj keď tomu sa v jednej scéne neubráni asi nikto). P.S: Všetci, kto ste sa tak urazene tvárili pri Eurotripe či Hosteli a urazene tvrdili, ako nám amíci šlapú po národnej hrdosti, berte Borata ako povinnosť...buďte totiž radi, že si Sasha Baron Cohen zobral na mušku Kazachstan a USA, lebo ak by nebodaj zakopol aj o nás, tak by ani na nás neostala nitka suchá – a to by ste až videli, čo je to brutálna satyra bez štipky akejkoľvek korektnosti.
Borat – satira na účet (divoko)západnej civilizácie a záchodová komédia. Autor: Tretiak 9.Novembra 2006
Borat je reportérom kazašskej televízie. Nie STV. Po Hosteli a Eurotripe to je dobrá správa. Stá milióny divákov, ktoré si zaručene pozrú toto „veľdielo“ kinematografie budú ukrátení o to ako sa naša krajina pod Tatrami stala terčom známeho komika. Terče sú tentoraz iné. V prvom rade je Boratov humor namierený proti hlavnej bašte korektného globalizovaného chovania – americkej inteligencii. To vyžaduje u scenáristu citlivé podtóny sarkazmu, ktoré si aj amíci sami ťažko všimnú. Kazachstan je opísaný ako rómska osada v Rumunsku kde sa zhodou okolnosti časť tohto filmu natáčala. Vzhľadom na neokrôchanosť a prehnanosť humoru, Kazachstan - krajina ktorá proti tomu filmu protestovala, vyšla bez prílišných strát na sebaúcte. Nikto neverí, že v Kazachstane je športom číslo jedna hon na Židov. Borat totiž rúbe aj do Židov, ale tak prehnane, že možno Židia ani protestovať nebudú. Netvrdím však, že sa budú na opise svojich súputníkov zabávať .
Čiastočne aj preto, lebo tvorca a hnacia sila tohto filmu Sacha Baron Cohen je nábožensky založený Žid. Riskujúc, že ma niekto obviní z honu na Katolíkov, treba pripomenúť, že nábožensky založený Žid sa zaoberá svojim náboženstvom podstatne viac, ako povedzme Katolíci, ktorí sa občas ukážeme v kostole a necháme tam dvacku. Je celkom možné, že si Cohen robí prdel aj zo Židov. Na posúdenie toho však nemám dostatok znalostí.
Borat je jednou z postáv ktoré vytvoril Cohen. Najznámejšou z nich je Ali G z „Da Ali G Show“, kde sa ako navonok primitív dáva poučovať fajnovým výkvetom západnej civilizácie a súčasne ich privádza do pomykova. Mnoho vplyvných a mocných sa dalo Alim nachytať a stali sa terčom zaslúženého výsmechu. Natočiť však celovečerný film na základe jediného typu scény nie je jednoduché. Okrem toho, v USA sa nechodí na filmy, kde vlastný národ vyzerá ako stádo hoviad. Taký film vyžaduje od filmára chodenie po špičkách, zručnosť aká sa vyžadovala od umelcov za socíku. Socík vyprodukoval majstrov-filmárov, ktori vedeli ako zamaskovať myšlienku. Či to Borat dosiahol, sa za chvíľu ukáže. Zatiaľ to vyzerá, že áno ako tomu nasvedčujú rady pred predstaveniami tohto filmu.
Časom sa ukáže či sa Borat, reportér kazašskej televízie natáčajúci dokumentárny film o USA bude smiať naposledy. Alebo to budú Kazaši s celým svetom? Vlastne s celým svetom bez Ruska, ktorého ministerstvo kultúry považuje tento film za urážlivý a film nepovolilo.
Vo filme vystupuje Pamela Andersonová a jeden neznámy, ale kvalitný herec. Ostatní sú vedomí či nevedomí komparzisti. Úlohu má aj niekoľko politikov a osobností z pravej strany politického spektra Spojených Štátov. Vo filme celkom slušne vystupuje aj niekoľko zvierat vratane jedného kohúta. Suverénne najhorším hercom je sám Sacha Baron Cohen v hlavnej úlohe. Keď sme pri tých kohútoch, jedným z kohútov je aj Tommy Lee, ktorému na preslávenom videu dáva Pamela Andersonová fajku, čím navždy zlomí v Boratovi predstavu, že Pamela je panna. Samotný akt film neukazuje, ale ukáže sklamanie na Boratovej tvári. Remarquove stratene ilúzie to nie sú. Ani priemerne sklamanie trénovaného filmového herca s minimálnym nadaním.
Dej filmu je zbytočne spomínať. Ide iba o filmovú verziu programu „Da Ali G Show“ teda plejádu viac menej nesúvislých epizód. Borat ma za úlohu natočiť poučnú reportáž o Spojených Štátoch. Veľmi rýchlo však stratí záujem a namiesto toho sa sústredí na získanie si Pamely Andersonovej, ako náhradu za svoju nedávno zosnulú manželku. Na prekvapenie sa dostane až do situácie, kde požiada Pamelu o ruku Kazašským spôsobom, teda únosom. Musím prezradiť ako to dopadlo?
Mam dojem, že mnohí diváci budú sklamaní. Samozrejme okrem tých čo tento film nepochopia a vezmú ho polopatisticky, ako cenzori za socíku. Ostatní to majú ťažšie. Okrem amíkov Borat rúbe aj do „cigánov“ a homosexuálov. Takisto do žien o ktorých sa s výnimkou Pamely vyjadruje urážlivo. Prekvapujúco na hollywoodsku komédiu nevenuje sa moslimom, teroristom, emigrantom a komunistom. Ako sa patri na Cambridgskej univerzite vyštudovaného ľavičiara satiru mieri na iných. Možno mu vadí pravicový cenzor, ktorý zakryl jeho genitálie. I keď ostatným vystupujúcim nie. K pozitívam filmu patri jedna či dve vydarene scény. A ešte nejaký humanisticky podtón vyjadrený sympatiami k neúspešným a satiru úspešných. Aby som nezabudol, robí si prdel aj z nejakého ortodoxného protestantského náboženstva. Pre fanúšikov Aliho G, bude tento film možno sklamaním. Názor ostatných závisí na ich postavení v spoločenskom rebríčku a či sa snažia film analyzovať. Viac pôžitku majú ti čo neanalyzujú.
Jag še maš!?! Autor: DzoNny (Bratislava - Ružinov) 24.Novembra 2006
Dnes prišiel do našich kín film?, ktorý NEBOL skutočným opisom Kazachstanu a ani ľudí žijúcich v tejto ázijskej krajine. Bol však najvýstižnejším filmom o pomeroch v US-and-A. Pre tento krát si anglický komik, po rapperoch a homosexuáloch vybral tretiu najčudnejšiu(ak chcete tak najzaujímavejšiu) skupinu ľudí - Ameryčanov. Nebolo ľahké prinútiť kamarátov na návštevu kina kvôli pozretiu si tohto filmu. Našťastie sa mi to vďaka môjmu očarujúcemu? (snaha o vtip) vzhľadu podarilo a tak sme sa po skutočne veľmi náročnom a únavnom dni (niektorý ho volajú piatok) ocitli v aučparku. Keďže, tak ako zvyčajne, bol náš príchod nie zrovna najpresnejší naša rezervácia bola zrušená. To však nič nemenilo na fakte, že sme si vo viac ako poloprázdnom kine mohli vybrať skoro identické miesta na sedenie. Zverili sme teda svoje zadnice do opatery pohodlných kresiel a čakali čo sa bude diať. Ja, plný nadšenia z humornosti upútavky na Borata, som len veľmi ťažko schovával úsmev (pripadalo mi totiž zvláštne smiať sa ešte pred tým ako by som na to dostal dôvod, teda pred tým než začal samotný film). Ruku od úst som si mohol dať už po prvých obrázkoch od Kazašskej národnej televízie pretože sa smiechom ozývalo celé kino. "Helo, maj najm is Borat" tieto slová boli prvými v celom filme, a ktoré nás uviedli do tvrdej reality Kazašského vidieku okolo Kusaku. V prvých momentoch sledovania sme sa dozvedeli o Boratovej matke, ktorá bola zároveň najstaršou obyvateľkou Kusaku (mala 43!), o štvrtej najlepšej prostitútke, či o Boratovej neurotickej a mierne obtlstej manželke. Pán Cohen nás previedol celým Kusakom a ukázal všetky svoje obľúbené činnosti. Nakoniec všetkým čo ho počúvali oznámil, že odchádza do Ameryky, načo začala celá dedina radostne bľačať a Borat nasadol do Volgy s jednou konskou silou. Z dediny ho vyprevádzala radosť (asshole) suseda a oznámenie jeho milovanej? manželky, ktorá mu zakričala, že pokiaľ ju tam (to akože v USandA) podvedie, tak že za ním príde a odtrhne mu vtáka. Borat aj so svojim režisérom nasadli do lietadla a trasou typickou nielen pre Kazachšské aerolinky, tzv. cik-cak metóda, prišli do krajiny zasľúbenej, do krajiny neobmedzených možností, do krajiny kde z (ne)pochopiteľných dôvodov nemajú radi keď ich začne čiernovlasý a čierno fúzy chlapík ocumlávať len preto lebo sa s nimi ešte nepozná, či do krajiny, kde z rovnakých dôvodov neobľubujú syr z "cecíku" Boratovej matky. Borat sa teda pustil do spoznávania pomerov v Ameryke a ako skutočný vidlák zahnal svojou, prepáčte mi ten výraz, debilnosťou takmer všetkých, ktorých stretol do úzkych. Nebolo by o čom natáčať keby do filmu nevstúpil vzor krásy pre všetky Ameryčanky - C. J. alebo Pamelu, Borat uvidel v telke a okamžite sa do nej zaľúbil. Nakoniec kto nie, keď mala zadok ako "sedemročná". Kazachšský novinár sa teda rozhodol, a kvôli tomuto rozhodnutiu vystavil seba a svojho režiséra ceste naprieč Amerykou. Počas tejto cesty sa stretol so vzorkami ľudí, ktorý zastupovali všetkých obyvateľov zeme zasľúbenej. Chlapík nedôveryhodný, keďže Ameryčanom pripomínal "tých špinavých moslimov od ktorých človek čaká tak akurát kedy spopod bundy bombu vytiahnu" sa dostal k svojej obdobe ameryckého sna po dlhých troch týždňoch plných útrap, odriekania, nechutností a trápností, na ktorých sa celé kino spolu so mnou nesmierne bavilo. Samozrejme okrem úsekov, keď sme od úžasu nad tou spomínanou nechutnosťou nedokázali robiť nič iné ako zavrieť oči a uši a krikom prehlušovať tie otrasné zábery. Dlho som rozmýšľal nad tým ako ohodnotím tento film?. Zistil som však, že dielo menom Borat... sa s Filmami nesmie porovnávať. Ak by som ho totiž porovnal, percentá kvality by sa nemohli vyšplhať nad prvú desiatku číslic. Čo by však úplne znehodnotilo skutočne veľkú vypovedaciu hodnotu pohyblivých obrázkov o americkej kultúre, o občanoch USandA a samozrejme neskutočný humor v Boratovi použitý. Preto som sa rozhodol neudeliť žiadne percentá a to z dôvodu, že toto NIEje film... To je jednoducho Borat! :))) A ešte jedna vec. Tento film na celom svete poburuje mnoho ľudí a práve pre tých, ktorých by mal štvať najviac (Ameryčanov) sa Borat stal kasovým trhákom. Čím chcem povedať, že by sme si aspoň v niečom mohli z amýkov zobrať príklad (napr. pri Hosteli). Čenkuji za pozornosť :))
Ľavá ruka Boha (Paul Hoffman)Kniha Očakáva sa, že Ľavá ruka Boha Paula Hoffmana bude jednou z najmedializovanejších kníh roka 2010. Predurčuje ju na to skvelý...
TrainspottingDVD Trainspotting (1996) - r. Danny Boyle - h. Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller
Simpsonovi ve filmuDVD Simpsons Movie, The (2007) - r. David Silverman - h. Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright
Nolan o Batmanovi 3 a Supermanovi11.03.2010 Chris Nolan po dlhej dobe poskytol interview ohľadom pripravovaného tretieho pokračovania Batmana a tiež produkčnej spolupráce na novom Supermanovi.
Leonardo da Vinci novým akčným hrdinom?11.03.2010 Adrian Askarieh mieni spraviť z da Vinciho nového Indianu Jonesa; Jude Law o druhom Sherlockovi, Ritchie a nový Excalibur na spôsob Hviezdnych vojen.
Wall Street 2 a "Buried" až koncom septembra11.03.2010 20th Century si pre nás dnes prichystalo nemilé prekvapenie, keď nečakane presunulo premiéru pokračovania Wall Street o celých 5 mesiacov.
Jednohubky: teaser Twilight, Adam a Eva, Dexter...10.03.2010 A takisto o 30 rokov mladší Bridges v Tron: Legacy, prequel Votrelca v 3D, Spider-Man 4 bez obsadenia, kontroverzný trailer k Showgirls 2 a Iron Man 2.
Boli sme na krste mafie10.03.2010 Je niečo pred piatou poobede a my sa rútime po Bratislave s očami na stopkách, hľadajúc len cez pol roka otvorené kníhkupectvo, najväčšie v hlavnom meste.
Cintorín domácich zvierat čaká remake10.03.2010 Scenár k dnes už klasickej hororovej knihe Stephena Kinga napíše Matthew Greenberg, ktorý sa postaral i o adaptáciu jeho poviedky Izba 1408.
Will Smith v remaku Hitchcockovho Podozrenia?10.03.2010 Smith rokuje o úlohe v remaku Podozrenia, bude sa film tentoraz držať knižného konca? Remake upírskej klasiky Hrôzostrašná noc má konečne režiséra.
Policajná akadémia začína odznovu08.03.2010 Po rokoch sa chystajú na veľký návrat s pôvodným obsadením aj štvrté Prci, prci, prcičky - že nevieme rátať? Ale čoby, vieme, čítajte ďalej.
Nový trailer Iron Man 2 online!08.03.2010 Najočakávanejší tohtoročný komiksový film vyzerá ešte lepšie než jeho prvý diel. Taktiež máme čerstvé novinky o Wolverinovi a Riddickovi.